Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - тональность

 

Перевод с русского языка тональность на английский

тональность
ж. муз.
key
тональность до мажор — key of C major
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.муз. key тональность до мажорж.1. муз. keyпереходить в другую ~ modulate (into another key), change key2. кино tonality ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1. Муз.Высота звуков лада, определяемая положением главного тона на той или иной ступени звукоряда.Тональность до мажор. Тональность си бемоль минор.□{Модуляция} есть переход одной тональности в другую. А. Серов, Русская народная песня как предмет науки.2. Муз.Регистр голоса (обычно певческого).Романсы издавались Беляевым в двух тональностях — для высокого и низкого голоса. Римский-Корсаков, Летопись моей музыкальной жизни.3. Иск.Основная эмоциональная настроенность литературного произведения, пьесы, образа и т. п.Решающим моментом в работе над ролью для меня всегда было определение ее тональности, ее основного звучания. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.Лирические отступления дают тональность роману. Лидин, Побежденное время.4. Иск.Основной, преобладающий цвет, колорит, сочетание тонов на картине, способствующие созданию той или иной эмоциональной настроенности.В вопросах цвета она, пожалуй, даже острее его разбиралась и замечала малейшее нарушение тональности. Матюшина, За дружбу. ...
Академический словарь русского языка
3.
  chromaticity ...
Русско-английский морскoй словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины